應日系 陳以彤 赴日本富山大學交換計畫

到日本留學是我從小到大的夢想,在有記憶以來第一個認識的國家就是日本。為了有一天能夠完成自己的心願,進了大學很努力學習日文,在大三的上學期快要期末時,才知道學校有多簽約了不少姊妹校讓我們有更多機會可以當交換學生,但是因為自己已經大三了,而且申請時間是大三的下學期,也就是說前往日本交換的時間就是大四的上學期,快要畢業才出國交換,其實有很多未知的變數讓我感到害怕(例如有延畢的可能性)而猶豫是否要報名這個交換的機會,在和日本朋友以及家人討論之後,我也花了一些時間到各個學校的官方網站去了解每個學校的型態和其課程內容,我覺得不申請會後悔,且申請的學校正是符合我的需求,當時的我也正在思考畢業後是否要繼續讀研究所,也煩惱著進研究所後的研究方向以及就讀的科系,經過一段時間的思考後,我決定申請交換,也很幸運的申請成功。

日本學校開出了兩個學部(經濟學部、人文學部),仔細研究過後,我選擇了經濟學部,其實選擇經濟學部時有很多的不安,我本身是應日系,經濟學部裡面包含了經濟、經營、法律三大科系,這些完全不是自己的專攻領域之外,我也很擔心學分抵免問題,畢竟來到日本交換的時間是大四的上學期,學分抵免一有小失誤就很有可能不能順利畢業,不過我想利用這次交換學習日文以外的知識,也為了「尋找自我」,想要好好了解自己,並且找到未來研究所想要就讀的科系和研究方向,另外也想藉此機會讓自己的視野、思考模式變得更深更廣。

來日本前很擔心自己的日文程度是否能應付課業,更擔心的是,花了錢來到日本交換是否會有收穫,擔心之餘就是好好調整自己的心情,期許自己好好把握這個交換留學的機會,只有五個月左右的時間要過得很充實不後悔,帶著滿滿的期待和些許的緊張感來到日本。來到日本後的大概一個月,是適應期也是認識日本和外國朋友的開始。

在申請交換時日本學校有要求要寫一份研究計畫,根據我寫的計畫書內容安排指導老師,我的研究計畫是偏向經濟和法律,所以被分配到經濟法律專攻的指導老師,是個非常照顧學生的老師,學校為每個交換生安排一位tutor,我因為指導老師有事先幫我配對,有幸被安排了一個很有心的tutor,只要他有時間都會跟我一起讀書、吃飯、聊天,假日有空閒時間也會一起出遊,對我來說出去玩不只是玩,還可以跟日本朋友培養感想又能練習日文。在這裡將近五個月,交了不少真的未來會再繼續聯絡的日本朋友,還有結交到一位來自俄羅斯的朋友,我們來自不同國家,卻能夠聊很多心事,也會互相討論未來的事情,一起吃飯、聊天、看電影學習英文和日文。

五個月是個不長不短的時間,有很多的捨不得。很謝謝學校給我這次交換的機會,讓我充充實實的度過這五個月。