國際傳播 蔡楓羚 赴韓國明知大學交換計畫

前往韓國首爾明知大學當為期一學期的交換學生,完成了我十年來的夢想。一切如夢似幻,感覺自己還沒清醒,卻已經結束了在韓國的學期,在首爾最多整形醫院的新沙站咖啡廳裡敲著鍵盤,準備向也在思考是否要跨出自己的舒適圈,前往未知的國度進行人生冒險的在校生分享自己這一學期的點點滴滴了。

前言迫不及待的想說,能有機會去韓國當交換學生,是我在往後的人生裡,若回首細品大學生活,必定最為自己感到驕傲的決定。

十年前因為家庭工作關係,有機會第一次踏上韓國這片土地,當時雖然是去參訪韓國各大學單位,沒有去玩,但對我來說仍然什麼都新鮮,喜歡首爾零下10幾度的冷空氣,繁榮熱鬧的街道,托韓國朋友的福,讓身為外國人的我能有機會深入體驗韓國文化。

十幾年來反反覆覆的來往韓國,讓我對這座城市有了像第二個家的親切感,後來自學了韓語,大學後默默地當起父親前來韓國工作的貼身翻譯,體驗了在韓國的職場人生,讓我對韓國人在商業上的思考方式有了更深的好奇心,想在這座城市好好體驗生活的心情愈發強烈。

原生家庭在教育上給我的觀念是多元學習,快樂成長,在得到父親多方面的支持下,加上本就愛冒險不怕生的個性,展開了申請交換學生的過程,申請的過程期間,我也在父親的身邊做事情,同時兼顧著大學課業,了解到自律及安排時間的重要性,這也幫助了我在韓國的交換學生生活裡沒有虛度那些光陰。

忙著忙著,寫了中英文的自傳&讀書計畫,交了許多資料,焦慮著也期盼著,最後順利錄取上了首爾明知大學,我的第一志願。

收到錄取通知的時候,心情是無法用言語表達的感動與開心,真的實現自己十年來的夢想,

真的可以去韓國生活一學期,真的真的…是的,一切都是真的。

帶著期待的心情,來到了夢想中的城市-首爾。

交換學生的課程不多,但在明知大學交換的外國人很多,大家一起選的課程同步機率很高,像個小型地球村,我們帶著自己的文化前來異鄉,帶給別人不同的思想碰撞,彼此從那些碰撞裡再磨擦出新的火花,相異中學習尊重與包容,在有限的時間裡留下最特別的回憶。印象最深是有一門課要介紹自己的國家給外國朋友認識,沒有想像過自己能拿著麥克風在講台上用英文講一小時台灣的美好及點點滴滴,下台之後收到很多外國朋友的鼓勵,有位美國朋友甚至寫紙條給我,跟我說謝謝我精彩的講解,台灣對他們來說是陌生,是地圖上看不太到,是政治關係曖昧的國家,但因為這場報告,讓他們了解到原來台灣是個人們善良活潑,風景美麗且文化色彩風情萬種的地方。那一刻我很感動,很開心自己在國外也能介紹自己的家鄉給外國人認識,並且得到外國人對台灣如此正向的評價。我的夢想是當導遊,向很多外國人介紹台灣的美好,默默的我也透過不同方式做到了呢!外國同學跟我說喜歡台灣,分享給我看他們在首爾咖啡廳喝的珍珠奶茶,問我:這是你說的一定要喝的飲料嘛!!!那刻覺得很榮幸,自己能用這種方式在韓國做文化交流。

明知大學有安排會說中文的韓國人做我們的學伴(我在明知大學巧遇之前跟我在台灣修過同一門課的韓國人,當時有協助她中文,所以她還記得我,世界很小,有緣的話繞了一圈還是能相遇的), 學伴們會安排在韓國能體驗的活動,例如:做泡菜/韓式拌飯,跆拳道學習,夜遊漢江,愛寶樂園,讓外國人可以聚首一起,感受韓國道地的文化,跟在當地交到的朋友一起留下在韓國美好的回憶。

有些事情要跨出舒適圈才能體會,有些心情只有在國外才能無所畏懼,「現在不體驗,錯過了就沒有了」,帶著這樣的心情,我體驗了很多特別的事情。在首爾的每一寸光陰,連傍晚抬頭看著夕陽落下的那短短時間也美好浪漫,一個人在一間咖啡廳慵懶一個下午,看著人來人往的首爾街道,享受自己在這座城市的分秒時刻,重點是自己怎麼看待這段得來不易能在外國生活的日子。

心態決定一切,開心地玩,開心的去發覺這座城市的絢爛精彩。

在國外生活的這段日子,說實話沒有想像中容易,但是回首一望,原來自己都做到了呢!

首爾是個值得細品的繁華城市,在這裡生活了一段時間,我感受到了與旅遊時截然不同的心情。

這段日子裡體驗了國外的大學生活,做了很多美容相關及化妝品方面翻譯的工作,參加了韓國的模特兒大賽慶典.各種美容大會,偶爾晚上在東大門&新沙站當衣服店直播主,見了十年來如哥哥一般未曾斷連繫的韓國朋友,去了蔚山看五年未曾見面的姊姊一家人,跟一群好朋友去了濟州島體驗被雪打臉,朋友間打打鬧鬧的快樂,在各種不同的工作場合上遇見很多貴人,我覺得自己是幸運的,在韓國的這段日子,一路上好人相伴,知己相隨,自己成長了很多,今年對我來說是永遠值得且珍貴的回憶,沒有來一趟韓國,我不知道自己原來做得到這麼多事情。

我感受了這座城市的好,也體會了這座城市的不好,但依然固執地只想回憶起所有在這裡體會到的好。這段日子是我2023年最值得紀念的時光,希望看到這裡的朋朋,拿出勇氣吧,去你/妳最想去的地方,在最喜歡的地方,遇見最棒的人,體驗只有年輕的時候才能擁有的青春跟美好。